Bilateral mandibular buccal bifurcation cyst: a case report emphasizing the role of imaging examination in the diagnosis

A mandibular buccal bifurcation cyst is an inflammatory cyst that usually occurs on the buccal aspect of the permanent mandibular first molar of children. This lesion is diagnosed by an association of radiographic, clinical, and histological features. We report a bilateral case of mandibular buccal bifurcation cyst and discuss the main findings of this entity. A 7-year-old girl presented pain and delayed dental eruption in the posterior mandibular region. A cone beam computed tomography was performed and revealed hypodense lesions involving the crown and root of the mandibular first molars, with expansion of the buccal cortical and lingual tilting of the molar roots. A biopsy was carried out, and the common features of an inflammatory odontogenic cyst were histologically observed. The final diagnosis was bilateral mandibular buccal bifurcation cyst. Clinicians need to be aware of this diagnostic possibility in cases of mandibular cysts in children­especially when bilateral­to perform the correct treatment, which should not involve the extraction of the affected tooth.

Análisis del perfil clínico del paciente portador de queilitis actínica: importancia para el diagnóstico / Analysis of the clinical profile of the patient with actinic cheilitis: diagnostic importance

La queilitis actínica es una lesión inflamatoria crónica del labio causada por la acción de los rayos solares. Debido a su lenta progresión, el paciente relaciona el proceso con una consecuencia del envejecimiento, ignorando su naturaleza evolutiva y cancerígena. El objetivo de este trabajo fue presentar el perfil clínico de los pacientes para realizar el diagnóstico. Fueron investigados 47 casos de queilitis actínica; la alteración de la línea de transición de la seni-mucosa de los labios con la piel se destacó por estar presente en 45 pacientes (96%). Concluimos que clínicamente todas las lesiones de queilitis actínica tenían aspecto multifocal; la presencia clínica de casi 100% de la alteración de la línea de transición de la seni-mucosa de los labios y la piel fue debida a la cronicidad de la afección; la resequedad labial fue disminuyendo porcentualmente por el hecho de realizar controles periódicos de los pacientes

Candidíase bucal: aspectos de interesse ao cirurgião-dentista / Oral candidiasis: aspects of interest for the dentist

Fungos do gênero Candida fazem parte da microbiota bucal nos seres humanos caracterizados pelo oportunismo. Podem tornar-se patológicos quando os mecanismos de defesa do hospedeiro estão comprometidos, como nos indivíduos imunossuprimidos, portadores de endocrinopatias (principalmente diabete melito) e estressados. Condições sistêmicas como má nutrição, antibioticoterapia, quimioterapia e corticoterapia, também predispõem o organismo a esta infecção. A alcalinização do pH bucal e uso de medicamentos antifúngicos são condutas efetivas, freqüentemente adotadas no tratamento e controle da afecção.

Fungi of the genus Candida are part of the human oral microbiota and are opportunistic microorganisms. These fungi can become pathologic when the defense mechanisms of the host are compromised as occurs in immunosuppressed individuals, patients with endocrinopathies (mainly diabetes mellitus) and individuals who are under stress. Systemic conditions such as malnutrition, antibiotic therapy, chemotherapy and corticosteroid therapy also predispose the organism to this infection. Alkalinization of oral pH and antifungal drugs are effective therapeutic approaches that are frequently adopted in the treatment and control of this disease.

Conhecimento da população quanto à atuação do dentista estomatologista nas doenças da boca / Aqcuaintance level regarding dentist role in oral diseases

Neste estudo avaliamos o nível de conhecimento da população de classe média quanto à atuação do cirurgião- dentista na sociedade. Por meio de questionário foram abordadas questões relativas ao campo de atuação desses profissionais, à sua formação técnico-científica, ao grau de informação da sociedade quanto à Estomatologia e sua inter-relação com outras especialidades da área. Os resultados obtidos foram relevantes, evidenciando a falta de conhecimento da população a respeito da Odontologia voltada para a saúde bucal, bem como a qualificação dos profissionais para diagnosticar e tratar doenças da boca, revelando a pouca ênfase dada à Estomatologia no País, o que demonstra a necessidade da divulgação estimulada e reconhecida da área de atuação do cirurgião-dentista. Para tanto, a educação é a saída em direção a uma sociedade mais bem informada

Leucemia no paciente pediátrico: atuação odontológica / Pediatric patients with leukaemia: dental care

O objetivo deste trabalho foi verificar as principais manifestações clínicas gerais e bucais da leucemia em crianças e adolescentes, antes do diagnóstico da doença e durante a terapêutica adotada, além de enfatizar a participação do Cirurgião-Dentista no diagnóstico de leucemia que estavam em tratamento ou acompanhamento de manutenção no Grupo de Pediatria Oncológica de São José dos Campos. Utilizou-se uma ficha criada especialmente para este trabalho, com o objetivo de facilitar o levantamento de dados como idade, sexo, tipo de leucemia e sintomatologia. Antes do diagnóstico de leucemia, as manifestações gerais mais relatadas foram febre, fraqueza, cansaço e palidez e as manifestações bucais foram palidez de mucosa, sangramento gengival, candidíase, ulcerações e hiperplasia gengival. Durante a terapêutica adotada, náuseas e vômitos foram as manifestações gerais mais relatadas e ulcerações, candidíase, sangramento gengival e xerostomia, as manifestações bucais. A leucemia pode ter suas primeiras manifestações na boca, o que reafirma a participação do Cirurgião-Dentista no diagnóstico precoce da doença e na equipe multidisciplinar de atendimento a esse tipo de paciente. Após o diagnóstico, a presença desse profissional na equipe de tratamento oncológico pode diminuir a morbidade e a mortalidade relacionadas às complicações bucais, assim como aumentar o conforto e a qualidade de vida dos pacientes durante a terapia.

Avaliaçäo clínica e radiográfica das condiçöes dentárias de 500 pacientes / Clinical and radiographic evaluation of dental conditions in 500 patients

O objetivo do presente trabalho é avaliar, através dos exames clínico e radiográfico, as alteraçöes ocorridas na cavidade bucal de 500 indivíduos. Para tanto, analisaram-se os prontuários de 500 pacientes que procuraram atendimento odontológico nas clínicas da Faculdade de Odontologia de Bauru-USP. Foram analisados dados relativos à cárie, patologias periapicais, periodontais, tratamento odontológico já realizado e alteraçöes de desenvolvimento. Examinaram-se 12293 dentes (média de 24,59 dentes remanescentes por pessoa), dos quais 4671 possuíam restauraçöes (9,34 dentes restaurados por pessoa), valor que superava tanto a quantidade de dentes extraídos (3630) como a de dentescariados (2991). Apresentavam tratamento endodôntico 717 dentes, sendo que 51,04 por cento destes possuíam canais parcialmente obturados ou com sobreobturaçäo. Dos dentes examinados, 6,08 por cento apresentavam alteraçöes periapicais. Cálculo supra ou infragengival foi encontrado em 55 por cento dos pacientes, e reabsorçäo da crista alveolar, em 63 por cento. As alteraçöes de desenvolvimento mais encontradas foram: dilaceraçäo radicular e bifurcaçäo do conduto radicular. Apesar de grande parte da mostra analisada já ter tido contacto com algum tipo de tratamento odontológico, a demanda para atendimento ainda é grande. Há, portanto, necessidade de melhoria técnica nos tratamentos e cuidado na atitude de informaçäo ao paciente, em especial quanto à prevençäo

Estudo da morfologia da prata metálica, formada em filmes periapicais, por açäo de soluçöes de processamento convencional e monobanho / Study on the morphology of metal silver, formed in periapical films by action of conventional and monobath processing solutions

A observaçäo da morfologia da prata metálica formada na emulsäo dos filmes radiográficos periapicais (Agfa M2 e Ektaspeed EP 21), processados nos líquidos convencional Kodak e monobanho Inodon, foi o objetivo deste estudo. Após a avaliaçäo microscópica da morfologia da prata metálica, passamos às medidas das leituras de densidade óptica e à confecçäo das curvas características. Pelos resultados alcançados pudemos concluir que: os grânulos de prata metálica formados no filme Ektaspeed processado nas soluçöes Kodak e Inodon säo sempre maiores do que os do filme Agfa; os resultados das curvas características, nas combinaçöes filme/processamento utilizadas, comprovam os dados fornecidos pelos fabricantes dos filmes e das soluçöes de processamento quanto ao contraste e à latitude, que säo semelhantes. O filme Agfa apresentou ainda densidade base e velamento, densidade média e densidade máxima maiores que os mesmos parâmetros do Ektaspeed. Observamos ainda que nos dois processamentos o filme Agfa é mais sensível que o Ektaspeed, o que näo era esperado

Familiar multiple neurofibromatosis: report of case

The study presents a case of neurofibromatosis familiar involving a 4-year-old boy and his family. The lesions that characterize this syndrome are: neurofibromas distributed over the entire body, associated to "café-au-lait" spots. This occurs due to genetic disorder and it is an autossomal dominant trait. The growth of the refered process was showed asymptomatically in the left side of the patient's face. They also had exophthalmia, expansion of the upper and lower maxilla in the same side and "café-au-lait" spots. His father also had these spots and multiple neurofibromas without sympton. According to the history, clinical and radiographic aspects it was diagnosed that familiar multiple neurofibromatosis (von Recklinghausen's disease) must be followed, as the neurofibroma might suffer malignant degeneration.